Переводчик-носитель шведского языка

Языки

Английский
Датский
Норвежский

Шведский

Ставки

0,10 евро/слово
30 евро/час
Новым клиентам скидка
10 %
Минимальная ставка –
0 евро
Совпадения 100 % – 0 евро
Повторы – 0 евро

Оснащение

PC – Windows
Mac – OSX
Trados Studio
Microsoft Office

garanti


Алгоритм работы

Обращение

ikona optВы отправляете файлы по электронной почте и указываете необходимые сведения о потенциальном проекте

Ценовое предложение

ikondokument optВы получаете подробное ценовое предложение с указание сроков сдачи

Перевод

ikongubbe optЯ внимательно перевожу и вычитываю документы

Сдача работы

ikonkalender optВы получаете переведенные файлы в оговоренные сроки сдачи

Результат

ikonstjärna optВысокое качество, удовлетворенные клиенты, продолжительное сотрудничество

Оплата

ikonhus optПеревод на банковский счет, PayPal, Skrill, перевод на банковский счет банк-гиро


Четыре краеугольных камня моей деятельности

Опыт

Знание технических тонкостей и профессионализм гарантируют высокое качество услуг


Сдача работы в оговоренные сроки

Строгое соблюдение оговоренных сроков


Низкие ставки

Не взимаю плату за повторы и совпадения 100 %!


Высочайшее качество

Достигается благодаря использованию большого количества вспомогательных материалов и вычитке



Рекомендации от некоторых клиентов

Компания InText сотрудничает с внештатным переводчиком Mattias Bergström в течение нескольких лет в основном в таких языковых направлениях, как с английского и датского на шведский язык. Мы всегда были довольны результатами сотрудничества, соблюдением сроков сдачи и высококачественной работой. Mattias — не просто компетентный и пунктуальный специалист, он также оперативно выполняет работу. Согласно нашему мнению, он всегда прикладывает абсолютно все усилия, чтобы уложиться в сроки и предоставить услуги такого качества, которое мы называем первоклассным! Именно поэтому я настоятельно рекомендую Mattias как профессионала в сфере языковых услуг.

Vibeke Juul Nielsen

Mattias Bergström работает в компании Scantext в качестве внештатного переводчика в течение нескольких последних лет. Он профессиональный лингвист, на которого можно положиться. Мы рады сотрудничеству с Mattias и можем всем порекомендовать его профессиональные качества.

Estrid Dickmeiss Allesø

Компания Dynalingua успешно сотрудничает с Mattias Bergström в сфере языковых услуг. Мы с радостью можем порекомендовать его как компетентного, надежного и оперативного переводчика и сотрудника.

Svend Knudsen

Компания BE-Translating пользуется услугами Mattias Bergström уже на протяжении нескольких лет. При необходимости перевода с датского и/или английского языка на шведский этот специалист является приоритетным. Mattias всегда выполняет высококачественные переводы точно в назначенное время. Более того, один из наших клиентов назвал переводы Mattias на шведский язык лучшими, которые ему доводилось видеть за долгое время. Мы с радостью рекомендуем этого переводчика.

Birgitte Engelbrechtsen


Несколько фактов о шведском языке

Носители шведского язык

Благодаря тому, что шведский язык является родным для более 9 миллионов человек, он считается самым распространенным среди пяти иных скандинавских языков

Классификация

Данный индоевропейский язык принадлежит к скандинавской (северогерманской) ветви германской языковой группы

Алфавит

Насчитывает 29 букв, среди которых 26 стандартных латинских, а также 3 дополнительные буквы Å, Ä и Ö

«Lagom»

Уникальное шведское слово, не имеющее эквивалентов в английском языке, и означающее «необходимое количество»


Цифры

0

Ставка на новые проекты и минимальная ставка — 0 евро

10 %

Скидка 10 % для новых клиентов

100 %

Гарантия удовлетворенности клиента — 100 %

1999

1999 — год, в котором я начал заниматься переводами

5170

5170 клиентов по всему миру

20628000

На настоящий момент переведено 20628000 слов…


Новости

Язык создает послов

Студенты в более чем 200 университетах мира изучают шведский яз...

Английское множественное число дает шведскому языку лучшее звучание

Этой весной Языковой Совет Швеции выпустит правила правописан...


Контактные данные

Mattias vektor

Mattias Bergström

Frejgatan 13
114 79  Stockholm
Швеция

mattias@swetext.com

SE780415407301