SERVICES DE CONSEIL

---------------------------------------------------

Ayant travaillé pendant longtemps dans le secteur de la traduction, j’ai acquis une connaissance et une expérience approfondies de cette activité. Je suis prêt à la partager avec votre société, au moment où vous en ressentirez le besoin.

* Un nom de société peut bien circuler sur le marché britannique, mais qu’en pensera le public suédois ? Fournissez-moi le nom de marque de votre produit, j’analyserai ses chances de succès. En ma qualité de consultant linguistique expérimenté, j’effectuerai une étude complète des noms de marque proposés, tout en évaluant des critères de qualité tels que la confusion possible avec des homophones, les éventuelles connotations négatives et la facilité de prononciation parmi vos clients cibles.

* Faites traduire votre site en suédois et vous constaterez une augmentation de votre chiffre d’affaires et de vos profits. La Suède représente un énorme potentiel et votre société pourrait explorer de nouveaux marchés en saisissant cette occasion. Ne laissez pas les barrières culturelles, géographiques ou linguistiques entraver votre potentiel de commerce avec des pays lucratifs. Je peux vous fournir des solutions personnalisées qui vous conduiront sur la voie du succès commercial.

* Confiez-moi vos analyses de marché et vous serez en mesure de prendre les décisions appropriées au moment opportun. Vous voulez savoir s’il y a une demande pour votre produit en Suède ? S’il existe déjà une concurrence ? Les formules publicitaires que celle-ci a utilisées ? Je peux réaliser des analyses du marché qui vous permettront de répondre à ces questions et à bien d’autres.

---------------------------------------------------