LOCALIZATION

---------------------------------------------------

WEB SITE LOCALIZATION

If you want to stay competitive in a fast-growing global market, it's time to stop thinking about it, and take action. Localize your web site now!

Your web site is your window to the world, but it also provides businesses and individuals around the globe with a means of viewing your products and services. Research has shown time and time again that web users are up to four times more likely to make purchases when addressed in their native language (IDC). Because of this, web localization is undoubtedly a key Internet marketing strategy.

A translation of a company's web site to Swedish will increase turnover and profit. The potential is tremendous in Sweden, and this may be the right time for your company to explore new markets. Don't let the cultural, geographic or linguistic barriers impede your business with lucrative countries. I can provide you with customized solutions to take you down the path of business success.

SOFTWARE LOCALIZATION

Comprehensive software localization is designed to ensure that users are able to interact with the software on all levels in their own language, using their own cultural conventions. This entails translation and resizing of all dialogs, on-line help and other user interface text, as well as translation of user documentation. In cases where special local regulatory requirements apply to software products, compliance may require the implementation of measures to modify the product, including the actual content of certain applications.

The competition between software companies for customers in other countries is unusually fierce. Those software manufacturers that choose to localize their software into the customer's local language and culture enjoy an enormous competitive advantage, which translates directly into higher revenues and larger market share. Furthermore, regulatory requirements in the European Union will make it mandatory for software products to be adapted to local languages and culture.

I have the experience, resources and expertise to provide comprehensive Swedish software localization solutions to meet the most demanding market requirements.

---------------------------------------------------