Svensk oversætter • Mattias Bergström

InText har benyttet Mattias Bergström som freelance oversætter i adskillige år, hovedsagligt til jobs vedrørende engelsk og dansk til svensk. Vi har altid været yderst tilfredse med samarbejdsniveauet, deadlines der blev overholdt på lideligt til tiden og det førsteklasses arbejde. Mattias er både kompetent og omhyggelig – og også meget hurtig. Vi har altid det indtryk, at han simpelthen gør alt, hvad han kan for at opfylde vores deadlines og leverer det, som vi absolut kun kan kalde en førsteklasses tjeneste! Jeg kan derfor anbefale Mattias på det kraftigste som en samarbejdspartner inden for sprogområdet.

Vibeke Juul Nielsen

Mattias Bergström har arbejdet for Scantext som freelance oversætter i de senere år. Han er en professionel lingvist, som man kan stole på. Vi er glade for at samarbejde med Mattias og kan anbefale hans ekspertise til andre.

Estrid Dickmeiss Allesø

Dynalingua har haft et enestående samarbejde med Mattias Bergström inden for sprogområdet. Vi kender ham som en kompetent, pålidelig og hurtigt arbejdende oversætter og samarbejdspartner, og på det grundlag kan vi varmt anbefale ham.

Svend Knudsen

Her hos BE-Translating har vi i flere år haft Mattias Bergström som vores førstevalg af svensk oversætter til kildetekster på både dansk og engelsk. Mattias leverer altid førsteklasses oversættelser – og altid til tiden. En af vores kunder har også sagt, at Mattias’s oversættelser til svensk er de bedste, som han har set i lang tid. Det glæder os derfor at anbefale ham.

Birgitte Engelbrechtsen